Synopsis :

Un seul exemplaire du 46e volume de l’Anglo-American Cyclopœdia possède un article sur Uqbar, pays dont la situation géographique reste mystérieuse et dont la littérature inventa un monde imaginaire : Tlön. La Première Encyclopédie de Tlön, rédigée par une société secrète, décrit ses lois, sa zoologie, sa conception de l’univers, ses langues, sa géométrie, sa littérature, etc. Une révision écrite dans une des langues de Tlön est en cours. Son nom : Orbis Tertius.

Peu à peu, notre monde devient Tlön. Déjà, le narrateur a tenu dans sa main un cône de métal inconnu, si lourd qu’il resta gravé dans sa main.